Bancada de memória: Aqui tiramos o pó às cadernetas e vamos ao baú recordar episódios caricatos e peripécias que marcaram para sempre o futebol português e internacional
O caso N’Dinga este é, para muitos, o episódio mais explosivo de sempre no futebol português. De carimbos falsos a salas de tribunal, de confidências secretas com jornalistas tornadas públicas a trapalhadas de secretaria. O caso N’Dinga teve de tudo.
É verdade que ao futebol português nunca foi estranho o absurdo. Desde o caricato episódio da penhora das Antas e da retrete do árbitro à novela do caso Mateus, que atirou o Gil Vicente para a descida de divisão, antes de um regresso triunfal celebrado com sandes de porco e champanhe caro.
Contudo, talvez não houve processo mais polémico em Portugal do que o caso N’Dinga. Este gerou uma onda de choque sem precedentes no país da bola, vários anos depois. E tudo por causa de uma conversa do treinador do FC Porto com jornalistas, nas Antas.
Caso N’Dinga é tido como processo mais explosivo
Mas vamos começar pelo princípio para que se entenda o caso. Na época 1987/88, a contestação da Académica de Coimbra à suposta utilização irregular de um jogador zairense pelo Vitória de Guimarães deu início ao mais longo e desgastante diferendo administrativo da história desportiva do país.
N´Dinga Mbote Amily, nascido na RD Congo (antigo Zaire), poderia ser apenas mais um jogador à procura da sorte no futebol português. Mas o seu nome ficou para sempre marcado em Portugal.
Chegado à cidade berço na época 1986/87, manteve-se na cidade do fundador até 1995/96. Em campo, a superioridade técnica e a inteligência tática de N’Dinga falavam por si: era uma peça intocável no onze inicial para qualquer técnico que se sentasse no banco vimaranense.
Contudo, o ponto alto da passagem de N’Dinga começou a escrever-se no dia 15 de maio de 1988. Na 34.ª jornada de um campeonato com 20 equipas e 38 rondas, o estádio em Guimarães foi palco de uma autêntica final pela permanência entre o Vitória e a Académica. Assim, ao fim dos 90 minutos, o resultado marcou 3-0 para os minhotos, que desfaziam a igualdade na tabela e cavavam uma vantagem preciosa de dois pontos sobre a briosa (a vitória só valia 2 pontos na altura).
Inscrição de jogador gera o chamado caso N’Dinga
Até final do campeonato, os estudantes não seguraram um lugar de salvação e desceram, com os mesmos 33 pontos que os vimaranenses. À época, além da Académica, também caíram O Elvas, Varzim, Rio Ave, Salgueiros e Covilhã.
E começou então um dos casos mais bizarros do futebol português. É que a Académica protestou contra uma alegada inscrição irregular de N´Dinga, algo que o Varzim já tinha feito também.

De acordo com estes clubes, o certificado internacional de N´Dinga entrou depois da data limite para a inscrição por parte dos vitorianos. A partir daí, houve de tudo: carimbos sob suspeita, tribunais civis ao barulho, desabafos em off the record com jornalistas nas Antas e sucessivas trapalhadas.
Tudo porque a 13 de outubro de 1987, António Oliveira assumiu os destinos técnicos do Vitória de Guimarães. E por lá permaneceu até 7 de março de 1988. Poucos dias depois, ainda em março de 1988, António Oliveira assinou pela Académica.
Conversa privada do treinador do FC Porto divulgada no Record
Contudo, Oliveira não conseguiu salvar a briosa da descida de divisão. E manteve o silêncio até 1996.
Nessa altura, instalou-se verdadeiramente o caos no futebol português. E tudo por conta de uma conversa gravada sem autorização e conhecimento de Oliveira. A conversa com jornalistas acabou publicada pelo jornal Record.
A 23 de outubro de 1996, António Oliveira treinava o FC Porto e manteve uma conversa com oito jornalistas no Estádio das Antas. E o jornal Record entendeu que havia interesse público em divulgar aquela que ficou como uma das mais célebres capas do referido periódico.
“Ameaças de morte”, titulava o Record em letras grandas, amarelas, destacando na capa que esta era uma “cassete para a história do futebol português”.
“Estive na maior fraude do futebol”, confessou António Oliveira
A conversa contou com Trindade Guedes (Rádio Renascença), Teófilo Fernando (TSF), Carlos Júlio Lopes (RDP Antena1), João Ricardo (TVI), Jorge Monteiro (O Jogo), Manuela Brandão (O Jogo), José Carlos Sousa (A Bola) e Vítor Pinto (Record).
O Record entendeu que a conversa mantida em privado entre o então treinador do FC Porto e os jornalistas, não poderia ficar numa gaveta.
Assim, e ainda na capa do Record, Oliveira garantia: “Estive na maior fraude do futebol”. Em causa alegados carimbos falsos que permitiram inscrever N´Dinga em Guimarães. Mas o empresário do jogador desmentiu tal situação.
Certo é que Oliveira, ainda de acordo com declarações citadas no Record, na altura, não foi de modas.
“Calei-me, calei-me que nem um rato (…), calei-me, aguentei-me. Não disse nada, percebe, até hoje! Só que guardo as coisas, não é, num cofre grande, daqueles do Exército (…)”.
Carimbo em cofres “daqueles do Exército”
Em mais declarações, citadas no Record, Oliveira falava do carimbo, do célebre carimbo que terá permitido inscrever N´Dinga e que está na base do diferendo entre Vitória e Académica.
“Esse carimbo custou-me uns milhares de dólares, está lá no meu cofre”, disse António Oliveira aos jornalistas.
Certo é que Oliveira julgava que estava apenas a falar com um grupo de jornalistas em privado. Mas a gravação da conversa abriu uma fenda na polémica.
“Calei-me, calei-me que nem um rato (…), calei-me, aguentei-me. Não disse nada, percebe, até hoje! Só que guardo as coisas, não é, num cofre grande, daqueles do Exército (…)”
Além de Oliveira, quem também não gostou do desenrolar da situação foi Pinto da Costa. Ademais, na altura, por isso, o FC Porto também se queixou nas instâncias próprias, já que era uma conversa do treinador portista com jornalistas, sem que o treinador soubesse que estava a ser gravado.
Caso N’Dinga chegou à Procuradoria-Geral da República
Por outro lado, não obstante, a Académica queixou-se na Procuradoria-Geral da República e o caso chegou até à Assembleia da República, visto que as queixas no Conselho Disciplinar da FPF não surtiu efeito, nem quando o caso chegou ao Conselho de Justiça da FPF.
Contudo, a Académica acabaria por estar vários anos na II Liga e o Vitória continuou na elite do futebol português.
Quanto ao jogador, entretanto já retirado, não nega que o caso teve impacto. “Foi muito mau para a minha reputação e carreira”, admitiu N´Dinga, em 2024, em entrevista ao O Jogo .
“O meu papel era jogar, nada de burocracia. Nem sabia o que estava a acontecer”, reconheceu o antigo médio do Vitória de Guimarães.
O apito final no caso chegaria anos mais tarde. As direções de Vitória de Guimarães e Académica colocaram uma pedra em cima do assunto. Contudo, entre adeptos, o caso nunca foi esquecido.
Por outro lado, décadas depois, o diferendo sobreviveu e continua gravado no cenário da bola portuguesa. Trata-se de um labirinto onde a história verdadeira fica para quem a viveu e conheceu. Mas o certo é que o caso N’Dinga sobrevive ainda aos dias de hoje nas confidências em off the record.